The "Geminid meteor shower," one of the three major meteor showers, reached its peak from the night of the 14th to the early morning of the 15th. This year, there was no influence from the moonlight, making it particularly favorable conditions for the first time in eight years. The radiant point of this meteor shower is near the second star "Castor" in the Gemini constellation, and it was observable from the night of the 13th, with the peak occurring from the night of the 14th to the early morning of the 15th. The higher the radiant point is in the sky, the more meteors can be observed, with the early morning of the 15th reaching the highest point. Depending on the region, there is a possibility of seeing up to 70 meteors per hour. From the night of the 14th to the early morning of the 15th, there will be clear skies in some regions, including Hokkaido, Tohoku, and Kanto, providing an opportunity to enjoy the starry sky.
三大流星群の一つである「ふたご座流星群」が14日夜から15日明け方にかけて見頃を迎えました。今年は月明かりの影響がなく、特に8年ぶりの好条件となりました。この流星群は放射点がふたご座の2等星「カストル」の近くにあり、13日夜から観測可能で、ピークは14日夜から15日明け方にかけてです。放射点が空の高い場所にあるほど、観察できる流星の数が増え、15日未明が最も高くなります。地域によっては1時間に70個の流星が見える可能性もあります。14日夜から15日の明け方は、北海道や東北、関東など一部地域で晴れ間が広がり、星空を楽しむチャンスがあります。
| 英語 | 日本語 | 種類 | 具体例 |
|---|---|---|---|
| Geminid meteor shower | ふたご座流星群 | 名詞 | The Geminid meteor shower is observed every December.|ふたご座流星群は毎年12月に観測されます。 |
| Influence | 影響 | 名詞 | His opinion had a significant influence on my decision-making.|彼の意見は私の意思決定に大きな影響を与えた。 |
| Moonlight | 月明かり | 名詞 | The beautiful moonlight spreading in the forest set the stage for silence.|森の中に広がる美しい月明かりが静寂を演出していた。 |
| Favorable condition | 好条件 | 名詞 | The weather tonight is favorable for observation.|今夜の天気は観測するには好条件だ。 |
| Radiant point | 放射点 | 名詞 | The sight of meteors spreading from the radiant point was visible.|流星が放射点から広がる様子が見えた。 |
| Observable | 観測可能な | 形容詞 | Tonight's phenomenon is within the observable range with the naked eye.|今夜の現象は肉眼で観測可能な範囲にある。 |
| Starry sky | 星空 | 名詞 | The starry sky viewed from the mountaintop was breathtaking.|山の頂上から眺める星空は圧巻だった。 |
| 問題 | a | b | c | d | 選択 | 答え |
|---|---|---|---|---|---|---|
| What is the "Geminid meteor shower"? | One of the four major meteor showers | One of the three major meteor showers | An annual comet event | A monthly celestial phenomenon | ||
| When did the Geminid meteor shower reach its peak this year? | Night of the 10th to the early morning of the 11th | Night of the 12th to the early morning of the 13th | Night of the 14th to the early morning of the 15th | Night of the 16th to the early morning of the 17th | ||
| What made the conditions for this year's Geminid meteor shower particularly favorable? | No influence from the moonlight | Increased radiant point visibility | Longer duration of the meteor shower | Unusually high meteor activity | ||
| Where is the radiant point of the Geminid meteor shower located? | Near the first star in the Gemini constellation | Near the third star in the Gemini constellation | Near the second star "Castor" in the Gemini constellation | Near the bright star "Vega" in the Lyra constellation | ||
| When was the Geminid meteor shower first observable this year? | Night of the 12th | Night of the 13th | Night of the 14th | Night of the 15th |
| 問題 | 選択 | 答え |
|---|---|---|
| What is the "Geminid meteor shower"? a) One of the four major meteor showers b) One of the three major meteor showers c) An annual comet event d) A monthly celestial phenomenon |
||
| When did the Geminid meteor shower reach its peak this year? a) Night of the 10th to the early morning of the 11th b) Night of the 12th to the early morning of the 13th c) Night of the 14th to the early morning of the 15th d) Night of the 16th to the early morning of the 17th |
||
| What made the conditions for this year's Geminid meteor shower particularly favorable? a) No influence from the moonlight b) Increased radiant point visibility c) Longer duration of the meteor shower d) Unusually high meteor activity |
||
| Where is the radiant point of the Geminid meteor shower located? a) Near the first star in the Gemini constellation b) Near the third star in the Gemini constellation c) Near the second star "Castor" in the Gemini constellation d) Near the bright star "Vega" in the Lyra constellation |
||
| When was the Geminid meteor shower first observable this year? a) Night of the 12th b) Night of the 13th c) Night of the 14th d) Night of the 15th |